Couverture Carpe Magazine

Couverture Carpe Magazine

Pêcheur passionné depuis 15 ans maintenant, le goût de l’écriture de sujets halieutiques m’est venu relativement naturellement.

Si au départ, j’écrivais plutôt dans une optique de partage de mes découvertes, de mes récits… aujourd’hui l’écriture au même titre que la photographie ou la vidéo sont des passions additionnelles à ma dévorante passion de la pêche de la carpe. Ces nouvelles activités viennent enrichir et fortifier mon plaisir de pêcher et me permettent de vivre les choses encore plus intensément.

Je suis auteur dans la presse spécialisée carpe dans 11 pays, depuis l’Europe (République Tchèque, Allemagne, Italie, Hollande, Pologne…) jusqu’au Etats Unis et c’est autant de magazines et de camarades avec lesquels, j’entretien une véritable relation de confiance.  Certains des rédacteurs en chef de ces magazines en sont même devenus de véritables amis.

En France ma collaboration a été plus tardive qu’avec les magazines étrangers et c’est avec Carpe Magazine et son rédacteur en Chef Jean Philippe Forzani que j’ai fait mes débuts en 2004. L’aventure a été incroyable pendant ces quelques années mais je dois dire que je suis heureux d’avoir rejoins l’équipe de Carpe Scène Collector et son rédacteur en Chef David Tartaglione en cette fin d’année. Carpe Scène Collector est une revue d’une qualité inégalée en France et dans toute l’Europe et cela reste exceptionnel de faire parti d’une telle aventure.

Vous l’avez compris vous pourrez me retrouver dans le magazine Carpe Scène Collector et si vous manquez un numéro, vous aurez toujours la possibilité de lire les articles dans la rubrique dédiée du site.

Bonne pêche et bon magazine !


In English

 

If at first, I wrote to share my carp fishing vision, my discoveries…Today my narratives as same as photography and videos are additionals passions to my voracious carp fishing addict. These new activities come to enrich and to strengthen my pleasure to go fishing and allow me to live things even more intensely.

I am an author in the specialist publications carp in 11 countries, since Europe (Czech Republic, Germany, Italy, Holland, Poland) until United States and it is so many magazines and friends with whom, i have  a real reliable relation.

In France my collaboration was later than with the foreign magazines and it is with Carpe Magazine and his chief editor Jean Philippe Forzani that I made my beginning in 2004. The adventure was incredible during these some years but I have to say that I am happy to have join the team of Carp Collector Scene in France and his chief editor David Tartaglione. Carp Scene Collector is a magazine of an unequalled quality in France and in all Europe and it remains exceptional to make party of such an adventure.

You understood it, you can read me in differents carp magazine in Europe and if you miss a number, you will probably have the opportunity to read them in the section dedicated in the Web site.

Good fishing and good read!

 

Lien vers le site carpe scene

Carpe Scène Collector-Mag disponible en
kiosques, une revue carpe
trimestrielle de 116 pages radicalement
différente avec une contenance dense...

Carpe Scene 4

 

Couverture N°17